161210 Ikuta Erika's Blog (Apple〜♪463)

こんばんは
Good evening

一昨日はクリスマスライブ3日目でした!
The day before yesterday was Christmas Live 3rd day!

1人1曲プロデュースコーナーは
まいやんの「白米様」に参加っ
In the “One Song Self Produce” corner,
I participated in Maiyan’s “Hakumai-sama”

img2-42
Continue reading “161210 Ikuta Erika's Blog (Apple〜♪463)”

161207 Ikuta Erika's Blog ("Boku ga Yukanakya Dare ga Yukunda"〜♪462)

こんばんは
Good evening.

昨日はクリスマスライブ1日目でした!
Yesterday was a one day Christmas live!

久々のライブ
一緒に盛り上がってくださったみなさん
ありがとうございます☆
A live concert after a while
Thank you very much to those
who excited together there☆

img2-39

今回は新しく
1人プロデュースのコーナーができたよ〜
This time,
I managed to produce one-man corner~

私は「僕が行かなきゃ誰が行くんだ」を
ソロでやらせていただきました。
I sang “Boku ga Ikanakya Dare ga Iku nda
in solo mode.

元は電子音でアップテンポのユニット曲なのですが
アレンジをボサノバ風に変えていただき
アコギ、フルートと共に
アコースティックver.で歌いました♪
This song is originally an electric musical and upbeat song
but I changed it into Bossa Nova style along with
accoustic guitar and flute.
I sang it in accoustic version♪

すっごく楽しかったぁぁ
武道館で1人で歌うって
やっぱり特別な気持ちだったなぁ。
It was very enjoyableee
Singing in solo mode in Budokan
gave me a special feel.

贅沢な経験をさせていただきました<(_ _*)>
また小さなとこからでも
みなさんの前で歌えたらいいな〜
Thank you for this extravagance experience<(_ _*)>
I want to once again sing in front of everyone
no matter how small the venue is.

img2-37

黄色いサイリウムや声援に
本当に心が温かくなりました。
My heart became warm when
I see the yellow light sticks and listen the cheerings

img2-38

ありがとうございます!!
Thank you very much!!

img2-40

一緒に演奏してくださった
フルートの坂上さん
アコギの天野さん
Sakagami-san who played the flute
and Amano-san who played the accoustic guitar

そしてアレンジしてくださったFNSでおなじみ
今野ストリングスの今野さん
Also, the well-known as FNS arranger,
Konno Strings’ Konno-san,

ありがとうございました!!
Thank you very much!!

今日19時〜はFNS歌謡祭生放送☆
FNS Kayousai live broadcast today starts from 19 o’clock☆

グループで「サヨナラの意味」
そして私は
林部智史さん×ウエンツさんと「あいたい」
コラボさせていただきます!
As group, we’ll sing “Sayonara no Imi
And I also appear in a collaboration
along with Hayashibe Satoshi-san and Wentz-san
who will sing “Aitai

ドキドキ
みてね〜〜
I’m nervous
Please watch~~

ライブ
イジリーさんも来てくれたよー
Ijily-san came to the concert

img2-41

エリカ(。・∀・。)☆彡
Erika(。・∀・。)☆彡

 

Original post

161201 Ikuta Erika's Blog (CM & Classic~♪461)

こんばんは
Good evening

マウスコンピューターのCMに
まいやん、なーちゃん、飛鳥、生駒ちゃん、私の5人で
出演させていただいてます!
I’m appearing in Mouse Computer CM
along with Maiyan, Naachan, Asuka
and Ikoma-chan!

ねずみモチーフの衣装やダンス
セットもチーズの中みたいになってて
撮影楽しかったです♪
The dance and costumes’ motifs are mouse.
The background sets are like inside a cheese.
It was a fun shoot♪

これから買いたい変えたいと思っている方は
マウスコンピューターを
よろしくお願いしマウス〜
To those who wish to change or buy a new one,
please choose Mouse Computer~

img2-32

飛鳥と
手はおひげイメージです。
With Asuka.
Our hands are posing as whiskers.

img2-33

現場にいた猫ちゃん♡
かわいすぎた♡
A cat in the shooting scene♡
It’s very cute♡

あとCMには全く関係ないけど
廊下にいたワニ
And then, this is irrelevant with the CM,
there was a croc in the hallway

img2-34

うぎゃー
Gyaaah!!

img2-35

やられた〜 笑
I’m beaten~lol

そしてもう一つ
And then, there is one more,

『ベスト・クラシック100』シリーズの新イメージキャラクターに
選んでいただきました!
I’m chosen as new image character for
“Best Classic 100” series!

クラシックの歴史的名盤から現代の話題盤まで、
一挙100タイトルセレクトされたものが
ソニー・ミュージックレーベルズから12月7日にリリースされます。
Sony Music Labels will release 100 selections
of historical and modern famous classical music
on Dec, 7th.

私がキービジュアルをさせていただくパンフレットも
全国のCDショップで配布されるそうです!
Also, I heard that the phamplet with me, as the key visual
is distributed in every CD store nation-wide!

クラシックは普段からよく聞くので
とても嬉しいですっ
リリースされたら全部欲しいくらい!
I often listen to classical musics so
this is very grateful for me.
When it’s released, I want to buy them all!

特設サイトでは『ベスト・クラシック100』から
私が選んだお気に入りの10枚の試聴ができます〜
You can do a trial listening of “Best Classic 100” on the special site.
Only 10 of 100, which is my selections, is available.

王道な「聞いたことある!」という曲や個人的に好きな曲を
初めてクラシック聞く人にも楽しんでもらえるに
選んだつもりです(o^^o)
I chose them so those who listen to classic for the first time
will enjoy. The selections are some like “Oh! I heard this one” and some that
personally I like.

ぜひこれを機に、まずは何となくでも聞いてみてください♪
With this opportunity, please try to listen to it♪

http://www.bestclassics100.jp/special/

疲れた心が癒されたり
華やかさにテンションが上がったり
きっと何か引っかかるものがあるのではないかなぁと
願っています!
I hope that it will grab something on you like
tired heart gets healed,
tension gets risen glamourly
and so on!

img2-36

もう12月ですね。
今年もあと一カ月。
は、はやいっ
It’s December already.
This year is only one month left.
S-So fast!

まだまだ先だと思っていたロミジュリも
本番まで意外ともうすぐ(゚o゚
Romeo & Juliet musical that I think still a long way to go
is actually close for staging(゚o゚

稽古も着々と進んでおります。
必死さもあるけれど、あたたかい皆さんの存在に救われながら
日々学ばせていただいてます!
The training is advancing steadily.
It’s desperating, but the warm existence of everyone (staffs & other casts) is rescuing me.
I’m learning everyday!

自分が出ない時に客観的に見ていると
圧倒されるので
これから出来上がっていくのが楽しみですっ
When I don’t have parts, I watch the training objectively,
I feel overwhelmed.
From now on, I’m looking forward to the completion!

12/6.8日はクリスマスライブ
7.14日はFNS歌謡祭
Dec, 6th and 8th is Christmas Live
7th and 14th is FNS Kayousai

よしゃっ ファイト〜
Alright! Fight~

エリカ(。・∀・。)☆彡
Erika(。・∀・。)☆彡

 

Original post

 

It’s the 2nd time that she didn’t put ~don! in her blog title.
Is it because she will turn 20 next month? Oh, time… (/_ ; )

161127 Staff's Blog (Ikuta Erika in 'Les Misérables' New Cast Unveiling)

dsc_4305

Ikuta Erika will appear in musical theater ‘Les Misérables’ which is scheduled to be performed from 2017 May, 25th to July, 17th at Imperial (Teikoku) Theater, Tokyo. This musical’s new casts  unveiling conference was held on November, 25th in Tokyo.

Continue reading “161127 Staff's Blog (Ikuta Erika in 'Les Misérables' New Cast Unveiling)”

161125 Ikuta Erika's Blog (Unveiling~♪460)

こんばんは
Good evening

今日は「レ・ミゼラブル」新キャストお披露目会でした!
Today was Les Miserables’ new casts unveiling!

img2-30

初めて新キャストのみなさんとお会いしたのですが
少しお話しただけでも安心感とエネルギーを感じて
これから始動するのがますます楽しみになりました(o^^o)
I met the fellow new casts for the first time.
Just by having small conversation with them, I feel secure and their energy.
This makes me even excited for this musical to get started(o^^o)

そしてみなさんとても面白い…♪
お話聞いて和みました。
And they are very amusing people…♪
I’m soothen by listening their talks.

勉強しなくてはならないことは山積みで緊張もありますが
好奇心旺盛に頑張りたいです!
I feel nervous because there are so many things for me to learn but
with my strong inquisitiveness, I’ll give my best!

img2-31

二十歳の年に記念すべき30周年公演に出られること
本当に嬉しく思います。
In the year of my twenty (y.o), I’m very grateful that
I can appear in this 30th Anniversary theater (of Les Miserables)

明日、5:30〜8:00のズームインサタデーで
会見の模様と私の特集もしていただいてます。
どんな感じなのかなぁ〜
よかったら見てくださいっ
The showcase’s situation will be featured
in Zoom-in Saturday at 5:30~8:00 tomorrow.
I wonder how would it like~
Please watch it

エリカ(。・∀・。)☆彡
Erika(。・∀・。)☆彡

 

Original post