こんばんは
Good evening
2016年最後の日！
今年は人生一早かった気がします〜〜
The last day of 2016!
This time, I feel that this year goes by so fast~~
来年はもっともっと力を高めていけるよう
とにかく挑戦したいです！！
I want to boost up my skills
by doing many challenges!!
まずは1/15〜本番が始まる
ロミジュリ
For starters, the real production of Romeo & Juliette
will begin on Jan, 15th
何度か通し稽古もして
壁にぶつかりながら奮闘しております。
The rehearsal was done for so many times.
I crashed into some obstacles there, but I’m struggling to overcome.
毎回何か発見して一歩ずつでも進んでいけるように
頑張るぞっ
Everytime I found new things, and by that I’m improving step by step.
I’ll do my best!
パンフ撮影時のコメント動画が公開になりました〜
A video of pamphlet making and comments is published~
ジュリエット
なんとスカジャン風の衣装着てます。
Juliette is
wearing college jacket!
新演出版
私自身も可能性を探しながら生き抜いていきたいです！
New production version
I myself, will live on by exploring some potentials
ぜひぜひ観にいらしてくださいっ
Please come and watch
これから紅白、そしてCDTVです☆
For now, it’s Kouhaku and CDTV☆
今すべてのリハーサルを終え
始まるのをみんなでワクワクしながら待ってます！
Whole rehearsal is done just now
Everyone is waiting for the on-air excitedly!
これは先日のMステの時の写真
This was taken in Music Station few days ago
今年もみなさんの存在や言葉に
たくさん救われました。
本当にありがとうございます！
This year also, I’m saved by
everyone’s existence and words.
Thank you very much!
来年もよろしくお願い致します<(_ _*)>
Please treat me well next year<(_ _*)>
よいお年をお過ごしください☆
Wish you a happy new year☆
エリカ(。・∀・。)☆彡
Erika(。・∀・。)☆彡
Original post
