161025 Ikuta Erika's Blog ("Sayonara no Imi" 〜don♪453) + Sakurai Reika

こんばんは
Good Evening

先日オールナイトニッポン
ななみん、玲香と出演しました!
I appeared in All Night Nippon
along with Nanamin and Reika few days ago!

ななみん卒業が発表されましたね。
Nanamin announced her graduation there.

本当に寂しいし気持ちはいっぱいあるのだけど
まだ4ヶ月あるから
溜めておく!
Frankly, I feel so sad about this
but there are still about 4 months to go before her graduation.
So I’d better save this feeling

残りの時間
ななみさんの輝きを目に焼き付けたいと思います。
I’ll seize these last moments of Nanamin
with my own eyes.

玲香と私を選んでくれた理由はラジオ中に初めて聞いたの。
それまでは、なんでこの人選なんだろうね〜って感じで
一緒になって話してたのに…
うぅ(;_;)
I heard the reason why she chose me and Reika for the first time in the middle of on air.
I kept thinking “What’s with this personnel selection for this radio?” before that.
Although we gathered and talked together…
Uuugh(;_;)

ラジオの最後に「ずるい」って言って理由間に合わなかったのは
この事でした。
In the end of the radio, I said “It’s not fair” to her and then I didn’t manage to say the reason.
I wanted to say this:

ななみんにもらった言葉に恥じぬよう生きていきたいです。
I will live on and will never betray the words which Nanamin gave to me.

img2-7

MVも公開されました!
The MV is released!

少し「君の名は。」に似てるような場面があったり
とても綺麗な映像です♪
There are some parts that alike with “Kimi no Na wa”
it’s very pretty footage♪

ぜひみてねん
Please watch it!

さて
Now,

昨夜のノギビンゴ男装企画
Yesterday night’s NOGIBINGO was a danso episode

いくおリターンズでした。
やってるうちにどうしてもクズ男になってしまって…(-_-;)
自分でもびっくり。笑
Ikuo returns!
Whenever I act as him, I can’t get rid the image of playboy and jerk from him…(-_-;)
I don’t even know why lol

img2-4

ちー様、かずや、ろてぃ吉☆
Chiisama, Kazuya, Rotykichi☆

玲香がやっぱり1番です。
In the end, Reika is my number one.

そしてななみー!
俺の2番は永久にお前だ。
And Nanami!
You’re my forever number two.

img2-5

by いくお
by Ikuo

エリカ(。・∀・。)☆彡
Erika(。・∀・。)☆彡

Original post

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ikuchan and Reika updated their blog at the same time. And below is Reika’s reaction upon NOGIBINGO!7 ep. 3

こんばんは!
Good evening!

昨日のイクオ、モテモテでしたね~
相変わらずのクズ男っぷりには…笑
なんか、前回よりイケメンになっている気が。
Yesterday’s Ikuo was intensely popular, huh~
And being jerk and playboy as usual…lol
But it seemed that he is even cooler than before.

どうやら私たちは喧嘩中らしいので、
早く仲直りしてこようと思います。
Looks like we are in the middle of quarrel.
We’ll try to reconcile soon.

しかし…月曜日の女って立ち位置的には
どうなんだろうか。。。
水木よりはまだ元気なのかね?
But…I don’t know how to react to the fact that
I’m his Monday girlfriend…
I hope that he will be fresher than Wed/Thu

まぁ、いっか。
Well, whatever.

Original post

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I hope I’ll see Ikuo-kun again soon. And I hope Ikuo will date Nanamin before she graduates. Please make it come true!

918f37d4f3

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.